- unscharf
-
I Adj. blunt; Bild: blurred, fuzzy, unsharp, out of focus; Formulierung: hazy, fuzzy, vagueII Adv. ich sehe alles unscharf everything looks blurred (oder blurry) to me; unscharf eingestellt Radio etc. not tuned (in) properly; Fernrohr etc.: out of focus* * *fuzzy; murky; blurred* * *ụn|scharf1. adj1) blurred, fuzzy; Foto blurred, out of focus; Justierung unsharp; (RAD) indistinct, unclear; Erinnerung, Vorstellung indistinct, hazy2) Munition blank; Bomben etc unprimed2. advunclearly, indistinctly
der Sender/das Radio ist unscharf eingestellt — the station/the radio is not tuned clearly
* * *1) (giving or not giving a clear picture: These photographs are out of focus.) in2) (giving or not giving a clear picture: These photographs are out of focus.) out of focus* * *un·scharf[ˈʊnʃarf]I. adj1. (keine klar umrissenen Konturen aufweisend) blurred, fuzzyein \unscharfes Foto a blurred photo2. (nicht scharf) out of focuseine \unscharfe Brille glasses that are out of focus3. (nicht präzise) imprecise, woollyII. adv1. (nicht präzise) out of focus2. (nicht exakt) imprecisely, unclearly\unscharf formuliert not clearly formulated* * *Adjektiv blurred, fuzzy <photo, picture>* * *unscharfA. adj blunt; Bild: blurred, fuzzy, unsharp, out of focus; Formulierung: hazy, fuzzy, vagueB. advich sehe alles unscharf everything looks blurred (oder blurry) to me;unscharf eingestellt Radio etc not tuned (in) properly; Fernrohr etc: out of focus* * *Adjektiv blurred, fuzzy <photo, picture>* * *adj.blurred adj.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.